泰语“晚安”怎么说？
ราตรีสวัสดิ์是正式晚安慰用语，ฝันดีนะ则柔软亲昵。
👨 男生说：泰国人睡前习惯跟家人合十说晚安，尤其孩子对父母行礼。这...
中文音译：ราตรีสวัสดิ์ครับ
发音要点：ra-tri sa-wad khrap
听发音
👩 女生说："“ราตรี”raa-trii长音，“สวัสดิ์...
中文音译：ราตรีสวัสดิ์ค่ะ
发音要点：ra-tri sa-wad kha
听发音
文化小贴士
"女性音调更柔和，“ค่ะ”轻收，像在耳边轻语，充满晚安的温度。""""
使用场景：泰国酒店广播通常会以ราตรีสวัสดิ์结尾，旅客回礼合十即可。
📌 更多泰语常用口语
睡前对家人合十说/挂电话前晚安/给恋人发“ฝันดีนะ”短信。
泰语“早上好”怎么说？
สวัสดีตอนเช้า/อรุณสวัสดิ์。
泰语“再见”怎么说？
ลาก่อนหรือสวัสดี。
泰语“你好”怎么说？
สวัสดีครับ/ค่ะ。
泰语“做个好梦”怎么说？
想翻译更多泰语句子？
翻译云支持200+语种精准互译，专业术语库，离线可用。
立即翻译泰语 →
校验专家：陈思 (AI翻译产品经理) · 阅读 ฝันดีนะ甜蜜道别。 · 2026-04-27